​“女神”用英语怎么说?

“女神”用英语怎么说?

每个女生都有一个公主梦,盼望着找到自己的白马王子,男生也期盼着牵手心中的女神。

今天我们就来学习一下,“女神”用英语该怎么说~

提到“女神”这个词,很多人会想到goddess /ˈɡɒdes/,goddness是有宗教色彩的女神类似于汉语里的“女娲”“观音姐姐”。

日常生活中用这个词指代心仪的美女不太合适,那么“女神”到底该怎么说呢?

whole package

除了可以表示“全套、整套”,还可以表示完美的女人(或男人)。因为“女神”通常是完美的,所以可以用这个词表示女神。例如:

You're gonna find somebody, Because you're an amazing girl. You're the whole package.

你会找到你的真命天子的,因为你是个出色的女,你是个极品好女人。

my muse

这个词可以表达“灵感女神”。在美剧《摩登家庭》中,Manny对着镜头说道:

All I could think about was Daliya. Every drawing, every poem, every historical novel I wrote was for her. She was my muse. Toss in a body that doesn't quit, and I think we got a soul mate.

我脑子里想的都是达丽娅。每幅画、每首诗、每一部历史小说,我都是为她而作。她是我的女神。今生附在那性感的躯体之中,来做我的灵魂伴侣。

girl of my dreams

这是“梦中情人”的意思,什么样的人会是“梦中情人”呢?,当然也就是“女神”啦。

在美剧《生活大爆炸》中,就出现了这个表达:

Bernadette: Oh, you're in a good mood.

Howard: Yeah, well, why wouldn't I be? You know, I'm marrying the girl of my dreams.

-某人心情不错呀。

-当然啦,有什么好不开心的,我就要迎娶我的梦中情人了。

学到这里一定有同学会问,学了“女神”的说法,那么“男神”又该怎么说呢?

我们可以用这个词表示:dreamboat /ˈdriːmbəʊt/,可以表示“男神”或“女神”,具体要根据语境进行判断。例如:

When she saw him at the party , she knew that she found her dreamboat .

当在舞会上看见他时,她知道自己已经找到心中的男神了。

以上就是今天的内容啦

关于“女神”的地道说法

你都记住了吗?

全部掌握的同学

可以在评论区打个“1”哦~

相关推荐

​游武汉归元禅寺

​游武汉归元禅寺

108

游武汉归元禅寺 归元禅寺始建于1658年及清顺治15年,创建者名为白光法师。归元寺属于佛教禅宗五家七宗之一的曹洞宗,属于重点文物保护单位,归元寺之名取《楞严经》,方便有多门...

​走进万国建筑博物馆-天津五大道(一)

​走进万国建筑博物馆-天津五大道(一)

129

走进万国建筑博物馆-天津五大道(一) 国家级4A级景区天津五大道,是指坐落在天津市和平区成都道以南,马场道以北,西康路以东,马场道与南京路交口以西的东西走向的重庆道、常...

​一文说清|法国葡萄酒分级体系

​一文说清|法国葡萄酒分级体系

117

一文说清|法国葡萄酒分级体系 法国葡萄酒在全球占据举足轻重的地位,爱喝葡萄酒的有必要了解一下【法国葡萄酒的分级体系】✨ AOC新旧分级制度: 在法国葡萄酒的正式分级制度中,...

​河南宝丰:美哉!文峰路

​河南宝丰:美哉!文峰路

140

河南宝丰:美哉!文峰路 12月26日,汽车行驶在宽畅平坦的文峰路东延路段上,公交站点遍布两旁方便群众出行。 12月26日,汽车行驶在宽畅平坦的文峰路东延路段上,公交站点遍布两旁...

​11月28日美国纽约时报新闻头条中英双语

​11月28日美国纽约时报新闻头条中英双语

58

11月28日美国纽约时报新闻头条中英双语 下面是外媒头条的原文和对应的机器翻译,供您参考(翻译若存在问题,欢迎指正。) 第1条 原文:Florida mother and son plead guilty in brazen $750K jew...

​舞曲分类:Minimal

​舞曲分类:Minimal

125

舞曲分类:Minimal 舞曲是音乐中的一种独特体裁,以其独特的节奏、律动和电子音效而闻名。在众多的舞曲类型中,Minimal(极简舞曲)独树一帜,以简洁、抽象的音乐元素和极简的编曲...